Poème sucré de mon enfance
Auteur(s) Mohamed, Assam ;Valentin, Elsa (1976-...)
Titre(s) Poème sucré de mon enfance / Assam Mohamed, Elsa Valentin ; illustrations Frédéric Hainaut ; traduit en arabe par Golan Haji.
Editeur(s) Marseille : le Port a jauni, 2022.
Collection(s) (Poèmes).
Résumé Récit d'enfance d'un immigré soudanais arrivé en France après un long parcours. Ecrit en français et en arabe, ce recueil témoigne du déplacement de soi qu'exige l'apprentissage d'une langue nouvelle très éloignée de sa langue d'origine.
Sujet(s)
Poésie pour la jeunesse
Arabe (langue)
Petit dévoreur
Précisions 1 vol (illustrations en couleur 22 x 17 cm)
ISBN 978-2-919511-85-3
Titre(s) Poème sucré de mon enfance / Assam Mohamed, Elsa Valentin ; illustrations Frédéric Hainaut ; traduit en arabe par Golan Haji.
Editeur(s) Marseille : le Port a jauni, 2022.
Collection(s) (Poèmes).
Résumé Récit d'enfance d'un immigré soudanais arrivé en France après un long parcours. Ecrit en français et en arabe, ce recueil témoigne du déplacement de soi qu'exige l'apprentissage d'une langue nouvelle très éloignée de sa langue d'origine.
Sujet(s)
Poésie pour la jeunesse
Arabe (langue)
Petit dévoreur
Précisions 1 vol (illustrations en couleur 22 x 17 cm)
ISBN 978-2-919511-85-3
* Ce document fait partie d'une exposition ou d'une valise et ne peut être réservé directement.